On a Monge-Ampere type equation in the Cegrell class E_{chi}