Connections for singular foliations on stratified manifolds